Mélanie Toulhoat – melanie.toulhoat@wanadoo.fr,  2012 – 2014 : Doutorado em História, Institut des Hautes Études sur l’Amérique Latine (IHEAL) – Centre de Recherche et de Documentation des Amériques (CREDA), Paris 3 – Sorbonne Nouvelle / Universidade de São Paulo

Rir sob a ditadura, rir da ditadura – 2014 from Mélanie Toulhoat on Vimeo.

O tema

Esta pesquisa de doutorado em História é dedicada ao estudo das diversas formas de humor gráfico desenvolvidas, principalmente nas páginas da chamada imprensa “alternativa”, durante o regime militar iniciado no Brasil em 1964: caricaturas, tirinhas, charges, histórias em quadrinhos, corte colagens, gravuras, …

Hipótese

Sob o regime autoritário brasileiro, o humor gráfico se tornou um verdadeiro instrumento de luta contra a censura e as várias limitações impostas às liberdades individuais e coletivas. Ele permitiu a seus autores comunicar mensagens a priori inaceitáveis assim como informações proibidas, usando estratégias e efeitos ao serviço de uma resistência política, cultural e simbólica.

Unidade e Ação, n°13, março de 1985 : edição especial sobre « O papel da imprensa na transição democrática » (p.18) – Arquivo Público do Estado do Rio de Janeiro (APERJ)

Uma cotutela internacional

Os orientadores desse doutorado são os professores Olivier Compagnon (Université de Paris 3 – Sorbonne Nouvelle) e Marcos Napolitano (Universidade de São Paulo). Esse projeto duplo incentiva a criação de pontes e intercâmbios dinâmicos entre metodologias, pontos de vista e historiografias, e é alimentado por problemáticas enriquecidas pela parceria intelectual e institucional.

Metodologia e fontes

Fontes iconográficas : Esta pesquisa é baseada num trabalho de colheita de desenhos (charges, caricaturas, quadrinhos, tirinhas…) e outros procedimentos visuais (corte colagem, transformação de fotografias), em várias publicações consideradas como alternativos. Entre outros, podemos citar : Pif-Paf, Pasquim, Ovelha Negra, Balão, Lampião da Esquina, Coojornal, Ex, Brasil Mulher, Nós Mulheres, Versus, Opinião, Movimento, Bagaço, Raízes, Varadouro, Unidade e Ação, Aldeia, Almanaque do Humordaz, Mutirão… Utilizamos principalmente os acervos de Imprensa Alternativa consultáveis no Arquivo Público do Estado do Rio de Janeiro e no Arquivo Geral da Cidade do Rio de Janeiro, na Biblioteca Nacional assim como no Programa de Estudos do Tempo Presente da UFRJ. Aliás, o Centro Nacional de Humor Gráfico de Piracicaba nos cedeu o direito de usar os desenhos do arquivo de um dos nossos outros objetos de estudo, o Salão Internacional de Humor de Piracicaba, a partir da sua criação em 1974.

Laerte (Brasil), 1ro Salão Inter-nacional de Humor de Piracicaba, 1974 (primeiro prêmio).
Arquivo cedido pelo CEDHU (Centro Nacional de Humor Gráfico de Piracicaba)

Fontes textuais : Considerando indispensável a análise das ligações criadas entre imagem e texto ao longo das páginas das publicações estudadas, pensamos como parte integrante da pesquisa a leitura analítica dos conteúdos textuais (artigos, editoriais…). Ademais, os arquivos dos órgãos de segurança e censura, relativos às publicações “subversivas” ou aos jornalistas e cartunistas de forma individual, constituem igualmente fontes de maior importância e permitem perceber as representações da próprias forças do Estado autoritário (ex : fichários do DOPS).

Fontes orais : Realizamos entrevistas com cartunistas (Nani), jornalistas (Bernardo Kucinski, Ricky Goodwin, Sérgio Cabral…) e artistas (Rubem Grilo) que trabalharam na imprensa alternativa. Esses depoimentos se  tornaram indispensáveis para entender as motivações, as representações e os imaginários políticos atuantes na ações e no percurso dessas pessoas, assim como para entender o papel do humor político no regime militar e a conceição deste como arma de resistência numa perspectiva de história do tempo presente.

Fontes audiovisuais : Vários filmes documentários dedicados ao humor político brasileiro assim como entrevistas dos seus atores estão disponíveis livremente na internet.

« Só doi quando eu desenho » faz parte da pasta de desenhos censurados que o cartunista Nani recebeu de volta de Brasilia.
– Acervo privado – Reprodução autorizada

Objetivos :

– Pretendemos fornecer uma análise conjunta do “rir da ditadura” e do “rir sob a ditadura”: queremos estudar o humor gráfico enquanto arma de crítica e dessacralização pelo riso, alimentando  questionamentos, debates e resistências ;
– Desejamos entender a criação de possibilidades de abordagem, nas brechas da censura e da repressão, de temas sociais, económicos ou societais críticos e novadores que nos permitem retratar hoje alguns olhares originais sobre a sociedade brasileira dos anos do regime militar ;
– Queremos sempre vincular nossas reflexões com apontamentos conceituais, tentando definir o conceito de resistência assim como refletindo sobre as especificidades comunicacionais e semiológicas do humor gráfico.

Télécharger le poster de Mélanie Toulhoat (PDF)